Movimento per l'adozione ambientale della laguna davanti San Giuliano      

>   Mondo Barca  > Nautica Tradizionale > La 'famiglia' mediterranea ed europea

 

 

 

La Bette  
della laguna di Berre

Dall'Album di famiglia della "nautica tradizionale"
... alla scoperta dei cugini 
        mediterranei ed europei

 


  
Partenza da San Giuliano, borgo marinaresco di nautica naturale in faccia a Venezia
in scaletta la smart-rimpatriata con i cugini mediterranei ed europei, 
facile reality nel post Covid-19
Inviato speciale Giacomo P, geografo, storico nonché armatore di
Avel-Mat (la sanpierota 'Atlantica').
Il tour è già iniziato con le
Doris della Rance, e qui prosegue con le Bette della laguna-'stagno' di Berre, a due passi dalla Camargue
I cugini di sanpierote, sandoli e topi sono tanti, in molti angoli d'Europa e del mondo. Troppo spesso non sanno l'uno dell'altro, anche se un filo rosso di
vento, natura e tradizione li unisce da sempre. 
Si salpa l'ancora: allons enfants ! 
                           

                                                                                                    vittorio resto



Per la serie... Album di “famiglia” 
Cugine.. ad insaputa. La Bette della laguna di Berr
e    
  di Giacomo Pasqualetto
  
  

Cos'hanno in comune una sanpierota della laguna di Venezia ed una bette  
della laguna di Berre
Ma soprattutto cos'è una bette? Una cugina lontana.. ma non troppo!

Siamo nella Francia Meridionale, nella regione Provenzale, una manciata di chilometri ad ovest di Marsiglia, nei pressi della celebre zona umida della Camargue.

 

Inizia la nostra gita virtuale! Scopriamo le parentele.

 

 
fig. 1 - Gli «etangs» [stagni] francesi sul Mediteraneo. La freccia gialla indica l'«etang de Berre»

    
   
Primo indizio
: questa barca tradizionale della laguna di Berre (che i francesi chiamano “stagno”!), è nata come barca da lavoro: una barca per la piccola pesca interna (e costiera all'occorrenza). Le sue “umili” origini non devono trarre in inganno. Come ogni velaterzista sa, la barca tradizionale non finisce mai di sorprendere!

Secondo indizio: la bette è una barca a fondo piatto, comoda per essere alata a riva o sulla spiaggia (fig.2), dotata di “cavallino” e dello spigolo che si forma tra il fondo ed il fasciame laterale. Il dritto di prua inoltre slancia la forma del mascone.

Terzo indizio: questa barca è mossa da una propulsione mista! Mista come ? Vela/remi! Una vela latina e vogata in piedi, quasi alla valesana.

La freccia gialla (fig. 1) indica la posizione di questa laguna. Analogamente alla fascia costiera medio e alto adriatica, anche questa macroarea tra Francia e Spagna (abbracciando le regioni della Provenza, Linguadoca e della Catalogna) è puntellata di lagune, delta fluviali e stagni costieri.
   
La zone incluse in quest'arco costiero, sono un vero paradiso per le vele latine! Esse differiscono dall'armo “al terzo” per la mancanza del taglio “da terra”, del caricabasso e del boma. Oltre alla randa, anche un fiocco trova posto a prua.

  

Ecco la bette alla prova! Da tradizionale barca di pesca lagunare a moderna barca da diporto a propulsione naturale. Non avendo l'equivalente della forcola i suoi scalmi vincolano i remi che nel gesto non si incorciano mai tra loro. Dove il fondale è più basso si ricorre all'uso della pertica chiamata “partègue”.

  

Vela, vento e voga sono le parole d'ordine per rivivere la tradizione integrando sport e diporto. La duttilità di questa barca le ha consentito di re-inventarsi permettendo di navigare sia in laguna che in mare in prossimità della costa, a vela e a remi.

  

Come la maggior parte della nautica minore tradizionale, anche questa imbarcazione veniva realizzata a partire dall'esperienza pratica accumulata per generazioni e dall' “occhio” dei maestri d'ascia locali, senza un progetto di partenza. Si ricorreva a sagome e dime per dar forma a piane e sanconi. I rilievi di cui disponiamo oggi sono tutti fatti a partire da barche esistenti.

  

   
Ogni anno in Giungo la manifestazione “Mille barche per la laguna di Berre” attira migliaia di visitatori diventando l'occasione per le barche tradizionali di far bella mostra!  
   

Una bette testa tutta la comodità del suo fondo piatto! Alabile facilmente in spiaggia, si presta ottimamente al campeggio nautico e alla scoperta di luoghi altrimenti inaccessibili alle comuni barche a motore.

   
Giacomo Pasqualetto         

fig. 2 - Le Bette in una vecchia foto: usate per la piccola pesca interna, e costiera all'occorrenza.

 

la vela latina della Bette  [clik per ingrandire]

 

 

una bette con la voga 'in piedi': quasi una 'valesana' ma con i remi che non s'incrociano

 

Il piano Velico di una Bette

 

     

  

Laguna-etang de Berre


correlati >

2020, Gennaio - Doris della Rance ..quando i veneti di Venessia .. incrociano i veneti Atlantici 

2019, Gennaio -  Le Doris della Bretagna le sorelle oceaniche delle sanpierote lagunari   


 

                                                                                                                                       

                                                                                                                       page byrevi venezia 26.3.2020   agg. al 27.3